Muito papel...
Primeira coisa necessária é um contrato de trabalho válido, assinado de um empresa alemã. Claro que depois de aceitar a vaga de emprego, a chefe do RH me mandou o contrato via DHL (2 dias de Berlim para o Rio de Janeiro). O que me deu mais trabalho foi a apostila da tradução juramentada, pois é necessário registrar no mesmo cartório onde foi registrado o seu diploma. Nos selos que estão atras do diploma não tem referencias que se possam levar a saber onde é o cartório responsável pelo registro. Aí começa uma cantilena de deixar uma pessoa com vontade de socar um (não soquei ninguém). Liguei a primeira vez para Universidade Estácio de Sá, pronto começou a chateação. A primeira atendente disse não poderia passar essa informação pelo telefone, desliguei. Segunda ligação a atendente disse que não tinha essa informação e que o campus que estudei teria-a. Falei simples então me passa o telefone do campus Nova Friburgo por favor?
Atendente: "não tenho essa informação senhor"
Eu: "como assim não tem?, você não é da central de atendimento?"
Atendente: "não tenho senhor"
Eu: "'tá de sacanagem né!?, se você que é da central de atendimento não tem!? quem vai ter? a atendente da PUC?"
Atendente: "tu tu tu ..." desligou :-(
Terceira ligação
Eu repeti toda a cantilena das ligações anteriores, a atendente pediu para esperar que ela estava verificando. Esperei. Ela voltou, e disse que tinha achado o cartório de uma pessoa que assinou ( quatro pessoas assinam o diploma. Reitor, secretária geral, funcionário responsável e secretário da S.R.D) meu diploma. Desta vez a atendente realmente estava tentando me ajudar e aí a ligação caiu, que raiva.
Quarta ligação
Fui + uma vez...
Puto da vida contei a história toda novamente. A atendente disse que estava procurando e não estava achando informações. Ela me recomendou veementemente que fosse no campus que estudei para pegar essa informação. Falei com muita raiva vou ter de ir em Nova Friburgo só pra isso? Eu não moro mais em Friburgo não... Aí ela disse que poderia ser qualquer pessoa. Fiz minha mãe pegar um taxi e ir na Estácio NF perguntar na secretaria qual bendito cartório foi registrado meu diploma. De lá minha mãe me enviou o endereço do cartório, assim pude passar para a firma que contratei pra fazer a tradução juramentada e a apostilação do diploma.
Outros documentos necessários:
ufa...
Quarta ligação
Fui + uma vez...
Puto da vida contei a história toda novamente. A atendente disse que estava procurando e não estava achando informações. Ela me recomendou veementemente que fosse no campus que estudei para pegar essa informação. Falei com muita raiva vou ter de ir em Nova Friburgo só pra isso? Eu não moro mais em Friburgo não... Aí ela disse que poderia ser qualquer pessoa. Fiz minha mãe pegar um taxi e ir na Estácio NF perguntar na secretaria qual bendito cartório foi registrado meu diploma. De lá minha mãe me enviou o endereço do cartório, assim pude passar para a firma que contratei pra fazer a tradução juramentada e a apostilação do diploma.
Outros documentos necessários:
- Passaporte.
Formulário “Requerimento de concessão de uma autorização de residência” - declaração de ciência nos termos do n.° 2, ponto 8, do artigo 54.° em conjugação com o artigo 53.° da Lei alemã de Permanência (Aufenthaltsgesetz).
- Duas fotos biométricas atuais (3,5 x 4,5 cm com fundo claro).
Contrato de trabalho ou carta do empregador confirmando a contratação com uma descrição o mais concreta possível da vaga de emprego e com indicação do valor do salário mensal.
Em caso de intercambio de funcionários: carta do empregador confirmando o envio do funcionário para a Alemanha.
CV em idioma alemão ou inglês.
comprovantes da sua qualificação profissional, por exemplo, diplomas universitários apostilados (veja http://www.brasil.diplo.de/apostila) e traduzidos por um tradutor juramentado (veja http://www.brasil.diplo.de/tradutores) para o alemão- - em caso de diplomas não alemães: comprovante sobre o reconhecimento ou a revalidação da formação na Alemanha (confira as informações: www.anerkennung- in-deutschland.de)
- em caso de qualificação profissional não alemã: certificado de equivalência (confira as informações no site: www.bq-portal.de)
se houver: aprovação da Agência Federal do Trabalho
comprovante de seguro-saúde (seguro saúde de viagem com cobertura mínima de €30.000 ou USD 50.000) com validade a partir do dia previsto de chegada na Alemanha e por todo o período de validade do visto (normalmente 90 dias).Exceções são possíveis: você será informado sobre a validade necessária do seu seguro-saúde durante a tramitação do seu processo de visto, depois de ter comparecido para requerer o visto.
